Japanische Wirtschaft
7 Beiträge
• Seite 1 von 1
Japanische Wirtschaft
von Conan » 23.05.2003 - 21:55:28
Hi Leute, ich bräuchte mal eure Hilfe
Ich schreibe im Ramen eines Englandprojekts einen Aufsatz mit 2500 Wörtern über "Intercultural Communication in practise how to do buisness in Japan" was soviel heisst wie welche Probleme sich für deutsche ergeben können in Japan wenn sie mit Japanern zusammen arbeiten und was sie beachten müssen. Es währe mir daher sehr hilfreich wenn ihr hier mal alles postet was ihr zu diesem Thema findet, also Etikette, Regeln, Begriffe usw usw usw. Es macht auch nichts wenn diese Infos auf Englisch sind da ich es sowiso auf Englisch übersetzen muss. Zeit is auch genügend, da das Projekt erst mitte Juli beginnt und ca Mitte August aufhört.
Ich schreibe im Ramen eines Englandprojekts einen Aufsatz mit 2500 Wörtern über "Intercultural Communication in practise how to do buisness in Japan" was soviel heisst wie welche Probleme sich für deutsche ergeben können in Japan wenn sie mit Japanern zusammen arbeiten und was sie beachten müssen. Es währe mir daher sehr hilfreich wenn ihr hier mal alles postet was ihr zu diesem Thema findet, also Etikette, Regeln, Begriffe usw usw usw. Es macht auch nichts wenn diese Infos auf Englisch sind da ich es sowiso auf Englisch übersetzen muss. Zeit is auch genügend, da das Projekt erst mitte Juli beginnt und ca Mitte August aufhört.
Unix ist anwenderfreundlich, es ist nur eigen in der Auswahl seiner Freunde
Antwort auf: Japanische Wirtschaft
von Mika » 25.05.2003 - 05:44:28
Hallo,
da gab es mal einen interessanten Spielfilm, ich glaube sogar mit Sean Connery. Der handelte um einen Mordfall in japanischen Kreisen in New York und darum wie ein junger Polizist zusammen mit einem Japan-Experten (gespielt von Sean Connery) im Kreise der Japaner den Mörder ermitteln. Da wird einiges auch vom japanischen Arbeitsleben gezeigt. Es wurde vor allem dargestellt, daß die älteren Leute dort respektiert werden. Es können nur ältere und erfahrene Japaner z. B. Vorgesetzte sein, und die können den jüngeren sogar mal eine runterhauen, wenn sie sich unbedacht verhalten.
Das ist mir übrigens auch im Umgang mit Chinesen während meiner Studienzeit aufgefallen. Als sie irgendwie herausbekamen, daß ich mit Abstand von 2,3 Jahren der älteste in der Klique war, wurde ich automatisch als Respektsperson behandelt, manche begannen sogar mich zu siezen.
Weiterhin ist mir aufgefallen, daß sie sehr auf Körperkontakt bedacht sind. Beim Unterhalten fassen sie einem an die Schulter usw. und gute Freunde gehen auch schon mal ähnlich wie bei uns Liebespärchen durch die Stadt indem sie sich an der Schulter oder der Hüfte umfassen. Regnet es z. B. und ein Chinese hält den Schirm, dann legt er einem dabei den Arm auf den Rücken und hält den Schirm über einen, während er selbst zur Hälfte im Regen steht, und er läßt sich davon auch nicht abbringen.
Den obigen Film könntest Du mal anschauen, ich weiß nur nicht mehr wie er heißt. Weiterhin gibt es ein interessantes Buch, den japanischen Knigge, wo man gute Tipps für den Umgang mit japanischen Geschäftsleuten erhält. Bei uns verteilt man z. B. Visitenkarten eher achtlos, man drückt sie oft massenhaft den anderen in die Hand, die schieben sie ungelesen in ihre Gesäßtasche, verlieren sie zuweilen und besonders unverschämte Zeitgenossen geben sie einem sogar wieder zurück oder lassen sie auf dem Tisch liegen, ein Japaner überreicht einem seine Visitenkarte und man sollte sie mit beiden Händen entgegennehmen, lesen und ins Portemonaie stecken. Ein Kapitel widmete sich auch den Verbeugungen, die nicht zu tief aber auch nicht zu flach sein sollten und endete mit der Frage, ob es für Europäer, die sich damit unsicher fühlen nicht doch besser währe, bei unserer Art der Begrüßung zu bleiben. Japaner würden sich auch mit unseren Gepflogenheiten beschäftigen und in der Regel bescheid wissen.
Jedenfalls war dieser Japanknigge sehr interessant und dürfte wohl in jeder besseren Leihbibliothek oder Universitätsbibliothek zu haben sein. In der UB oder der BLB in Karlsruhe findest Du auf jeden Fall den Japan-Knigge und auch andere Ratgeber für den Umgang mit Asiaten, die für Dein Referat nützlich sein könnten.
Viele Grüße
Mika
da gab es mal einen interessanten Spielfilm, ich glaube sogar mit Sean Connery. Der handelte um einen Mordfall in japanischen Kreisen in New York und darum wie ein junger Polizist zusammen mit einem Japan-Experten (gespielt von Sean Connery) im Kreise der Japaner den Mörder ermitteln. Da wird einiges auch vom japanischen Arbeitsleben gezeigt. Es wurde vor allem dargestellt, daß die älteren Leute dort respektiert werden. Es können nur ältere und erfahrene Japaner z. B. Vorgesetzte sein, und die können den jüngeren sogar mal eine runterhauen, wenn sie sich unbedacht verhalten.
Das ist mir übrigens auch im Umgang mit Chinesen während meiner Studienzeit aufgefallen. Als sie irgendwie herausbekamen, daß ich mit Abstand von 2,3 Jahren der älteste in der Klique war, wurde ich automatisch als Respektsperson behandelt, manche begannen sogar mich zu siezen.
Weiterhin ist mir aufgefallen, daß sie sehr auf Körperkontakt bedacht sind. Beim Unterhalten fassen sie einem an die Schulter usw. und gute Freunde gehen auch schon mal ähnlich wie bei uns Liebespärchen durch die Stadt indem sie sich an der Schulter oder der Hüfte umfassen. Regnet es z. B. und ein Chinese hält den Schirm, dann legt er einem dabei den Arm auf den Rücken und hält den Schirm über einen, während er selbst zur Hälfte im Regen steht, und er läßt sich davon auch nicht abbringen.
Den obigen Film könntest Du mal anschauen, ich weiß nur nicht mehr wie er heißt. Weiterhin gibt es ein interessantes Buch, den japanischen Knigge, wo man gute Tipps für den Umgang mit japanischen Geschäftsleuten erhält. Bei uns verteilt man z. B. Visitenkarten eher achtlos, man drückt sie oft massenhaft den anderen in die Hand, die schieben sie ungelesen in ihre Gesäßtasche, verlieren sie zuweilen und besonders unverschämte Zeitgenossen geben sie einem sogar wieder zurück oder lassen sie auf dem Tisch liegen, ein Japaner überreicht einem seine Visitenkarte und man sollte sie mit beiden Händen entgegennehmen, lesen und ins Portemonaie stecken. Ein Kapitel widmete sich auch den Verbeugungen, die nicht zu tief aber auch nicht zu flach sein sollten und endete mit der Frage, ob es für Europäer, die sich damit unsicher fühlen nicht doch besser währe, bei unserer Art der Begrüßung zu bleiben. Japaner würden sich auch mit unseren Gepflogenheiten beschäftigen und in der Regel bescheid wissen.
Jedenfalls war dieser Japanknigge sehr interessant und dürfte wohl in jeder besseren Leihbibliothek oder Universitätsbibliothek zu haben sein. In der UB oder der BLB in Karlsruhe findest Du auf jeden Fall den Japan-Knigge und auch andere Ratgeber für den Umgang mit Asiaten, die für Dein Referat nützlich sein könnten.
Viele Grüße
Mika
von hito » 28.05.2003 - 07:42:06
Nun ich habe hier ein paar seiten für dich ich hoffe sie helfen dir 
http://www.shoubu.de/jap07-03.htm
http://de.geocities.com/business_kansai/index.html
Hier ist noch einen interssantes PDF document wo du eigentlich alles wissenswertes findes . Glaube ich zumindest
http://www.aussenminister.de/www/de/inf ... iretsu.pdf
Mfg Hito
http://www.shoubu.de/jap07-03.htm
http://de.geocities.com/business_kansai/index.html
Hier ist noch einen interssantes PDF document wo du eigentlich alles wissenswertes findes . Glaube ich zumindest
http://www.aussenminister.de/www/de/inf ... iretsu.pdf
Mfg Hito
von Conan » 28.05.2003 - 17:34:43
Danke Leute, das hilft mir sehr 
Falls ihr in der Zeit noch was finden solltet, nur her damit, ich hab jeden Tag in England 1 1/2 Stunden zu nem PC mit I-Net ;)
Falls ihr in der Zeit noch was finden solltet, nur her damit, ich hab jeden Tag in England 1 1/2 Stunden zu nem PC mit I-Net ;)
Unix ist anwenderfreundlich, es ist nur eigen in der Auswahl seiner Freunde
- Gast
- Gast
7 Beiträge
• Seite 1 von 1
Zurück zu Politik, Umwelt & Wirtschaft
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste